“那坡” 是壮语 “Nazboh” 的音译，“那” 指田，“坡” 为壮语 “bo”，指山坡，意为山坡上的田，因村屯地处山坡下水田边，故名为那坡县：巴马县位于桂西，驻巴马镇，以驻地为名，“巴马” 壮语意为山形似马，这里是我国出名的长命之乡“天等” 为壮语 “Denhdwngj” 的音译，“等” 指竖立，意即竖立的岩石，地盘期间，这里曾是红七军勾当区域，百色起义后成立过工农语名为 “Bwzswz Cin”，是 “百达” 取 “各色” 的缩写，意为洗衣服的河口，因流经百色的澄碧江取左江汇合处是本地居平易近洗衣服的处所，故得名百色：位于河池大化雅龙乡，“弄” 正在壮语中是 “rungh” 的音译，意为石山间的平地，“他” 意为人的眼睛，由于该村中有一座高山的岩洞，远看就像人的眼睛一般，便定名为弄他村 2 。位于南宁市邕宁区百济镇，原名那礼乡，1944 年，灵西逛击队为避免遭到仇敌突袭，改变线颠末那礼乡，有 70 多名逛击队兵士、地下工做者、平易近兵壮烈，1958 年，为了留念灵西的烈士，那礼乡更名为红星村，寄意 “红星闪闪”位于玉林市兴业县城隍镇，原名福地村，正在上个世纪 50 年代，城隍镇原叫永红，永红成立高级社后，本地村平易近辛勤奋做，人们的糊口前提越来越好，因而把福地村更名为幸福村 。正在广西有多个荔枝村，如玉林市玉州区仁厚镇荔枝村、南宁市横州市陶圩镇荔枝村等，这些村名有的因已经盛产荔枝得名，有的因村里长有几棵大荔枝树得名，还有的则由壮语音译而来 。同样正在广西有多处，如河池市大化瑶族自治县贡川乡龙眼村、钦州市钦北区小董镇龙眼村等，其定名缘由取荔枝村雷同，多取龙眼树或龙眼种植相关 2 。分布也较为普遍，像南宁市横州市陶圩镇杨梅村、玉林市容县杨梅镇杨梅村等，村名由来或是因本地曾大量种植杨梅树、盛产杨梅，或是受壮语音译影响 。